Interpretar y traducir es mucho más que intercambiar palabras, es ponerlas en un contexto cultural diferente con el objetivo de conseguir el mismo efecto que el texto original con otras palabras. De ahí resulta que sólo con un buen conocimiento del contexto cultural de cada idioma sea posible obtener interpretaciones y traducciones de calidad. Esto es lo que me gustaría y puedo ofrecerles.